1月14日。湖人141比116大勝老鷹。三連敗大勝三連勝，這場比賽湖人一度領先32分，但差點被浪逆轉，最多被追到11分。好在詹姆斯這個時候站出來，他用三分球直接讓湖人止血并反過來一波流，直接扼殺老鷹的追分勢頭。詹姆斯最終的數據是：32分35秒，20投12中，三分球4中2，6罰5中，31分9籃板10助攻，正負值+17。他提前打卡下班，再次拒絕刷數據。

一個41歲、第23個賽季的老將如果有三雙，那會顯得更神奇，但詹姆斯本身就是傳奇、歷史第一人，他不在乎這些對其他任何超巨來說都是職業生涯高光、但對歷史第一人詹姆斯來說平平無奇的超級紀錄。

當然，詹姆斯太猛了，所以他不刷數據，紀錄也會自然而然激活一大堆。這是詹姆斯職業生涯至今第575場單場至少30分，他退役前可以沖擊600場，而詹姆斯現在的紀錄就已經是歷史獨一檔了。詹姆斯這個31分就刷新由他自己保持的30分場次歷史第一人紀錄。此外，詹姆斯今天41歲14天，這個年齡得到超30分，同樣刷新由他自己保持的歷史最老30分先生紀錄。

詹姆斯在41歲后只因為背靠背缺席過一場比賽，其余接近10場比賽，詹姆斯場均26分7籃板7助攻，投籃命中率52%！這是歷史獨一檔老將，論實力也在聯盟第一檔。有球迷調侃，詹姆斯這是實力倒退20年。有媒體StatMuse則對比了十幾年前在熱火的詹姆斯，以及這個41歲的詹姆斯，在數據上的區別。熱火的詹姆斯場均26.9分7.6板6.7助攻，投籃命中率54%，41歲的詹姆斯場均27.7分7.7板7.8助攻，投籃命中率55%。